ذكر
الاختلاف في
الصلاة بعد
الظهر وقبل
العصر
20- Öğle Namazmdan
Sonra ve ikindi Namazmdan Önce Kılınan Namazlardaki ihtilaf
أخبرنا محمد
بن قدامة عن
جرير عن مطرف
عن أبي إسحاق
عن عاصم عن
علي قال كان
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم لا يصلي
صلى يصلي
بعدها إلا صلى
ركعتين
[-: 344 :-] Hz. Ali der ki:
"Resulullah (Sallallahu aleyhi ve sellem) kıldığı her farz namazın
ardından mutlaka iki rekat namaz kllardı."
Diğer tahric: Ebu
Davud 1275; Ahmed b. Hanbel 1012.
Hadis 339'da geçti.
أنبأ واصل بن
عبد الأعلى
قال حدثنا بن
فضيل عن عبد
الملك بن أبي
سليمان عن أبي
إسحاق عن عاصم
بن ضمرة عن
علي قال كان
نبي الله صلى
الله عليه
وسلم إذا صلى
الظهر صلى
بعدها ركعتين
وقبل العصر
أربع ركعات
[-: 345 :-] Hz. Ali der ki:
"Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve sellem) öğle namazını kıldıktan sonra
iki rekat namaz kılardı. ikindiden önce de dört rekat namaz kılardı.
Diğer tahric: İbn Mace
1161; Tirmizi 424, 429, 598, 599; Ahmed b. Hanbel 650.
أنبأ
إسماعيل بن
مسعود قال
حدثنا يزيد
وهو بن زريع
قال حدثنا
شعبة عن أبي
إسحاق عن عاصم
بن ضمرة قال
سألنا عليا عن
صلاة رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
فوصف قال كان
يصلي قبل
الظهر أربعا
وبعدها ثنتين
ويصلي قبل
العصر أربعا
يفصل بين كل
ركعتين
بتسليم على
الملائكة المقربين
والنبيين ومن
تبعهم من
المؤمنين
والمسلمين
قال أبو عبد
الرحمن أبو
إسحاق اسمه
عمرو بن عبد
الله قال أبو
عبد الرحمن
خالفهما حصين
بن عبد الرحمن
[-: 346 :-] Asım b. Damre anlatıyor:
Hz. Ali'ye Resulullah'ın (s.a.v.) namazını sordum. Şöyle anlattı:
"Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve sellem) öğle namazından önce dört rekat, sonrasında iki
rekat, ikindi'den önce dört rekat kılardı. Her iki rekatta bir selam verirdi,
mukarreb meleklere, peygamberlere ve onların takipçileri olan mu'min ve
müslümanlara selam ederdi."
Nesai bize dedi ki: Ebu
İshak'ın adı Amr b. Abdiilah'tır. Husayn b. Abdirrahman ikisine muhalefet
etmiştir:
أنبأ محمد بن
المثنى قال
حدثنا محمد بن
عبد الرحمن
قال حدثنا
حصين بن عبد
الرحمن عن أبي
إسحاق عن عاصم
بن ضمرة قال
سألنا عليا عن
صلاة رسول الله
صلى الله عليه
وسلم فوصف قال
كان يصلي قبل الظهر
أربع ركعات
يجعل التسليم
في آخر ركعة وبعدها
أربع ركعات
يجعل التسليم
في آخر ركعة
[-: 347 :-] Asım b. Damre anlatıyor:
Hz. Ali'ye Resulullah'ın (s.a.v.) namazını sordum. Şöyle anlattı:
Resulullah (Sallallahu
aleyhi ve sellem) öğle namazından önce dört rekat kılar, en son rekatta selam
verirdi. Öğle namazından sonra da dört rekat kılar, en son rekatta selam
verirdi.
أنبأ محمد بن
المثنى قال
حدثنا يحيى بن
كثير قال
حدثنا شعبة عن
عبد الله بن
أبي المجالد
عن عبد الله
بن شداد بن
الهادي عن أم
سلمة قالت صلى
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم بعد
العصر في بيتي
ركعتين فقلت
ما هاتان قال
كنت أصليهما
قبل العصر
[-: 348 :-] Ümmü Seleme bildiriyor:
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve sellem) ikindiden sonra kendi evinde iki rekat
namaz kılardı. "Bu iki rekat da nedir?/I diye sordum. Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve sellem):
"Ben bu iki rekatı
ikindiden önce kılarım" buyurdu.
Diğer tahric: Tayalisi
1597; Abdürrezzak 3970, 3971; Şafii, Mümed 1/52-53; Humeydi 295; İbn Ebi Şeybe
2/353; Abd b. Humeyd 1531; İbn Huzeyme 1276, 1277; Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar
1/301, 306; Taberani, M. e/-Kebir 23/534, 584, 978; Beyhaki Sünen 2/457; Beğavi
781; Ahmed b. Hanbel 26515; İbn Hibban 1574.
Hadis 1569,1570 ve
1571'de gelecek.